First assignment extended: tập phim kể về ngày làm việc đầu tiên của tina armstrong, một điều tra viên của sở cảnh sát, khi cô phải đối mặt với các tên tội phạm nguy hiểm... đặc biệt là bọn chúng có con chim rất to, có thể quật chết cô bất cứ lúc nào.